目前雙北依據北水處清冊中的道路名稱繪製，宜蘭則是放上分佈圖

\r\n

（藍色為過去十年置換完成管線，紅色則是預計 105 年前完工管線）

\r\n

資料透過 OpenStreetMap Nominatim 進行配對，預期會有闕漏情況

\r\n

道路範圍由 OpenStreetMap 提供，內容是網友參與繪製，僅供參考

\r\n

臺北市士林區下樹林街 (32公尺, 12個栓)

\r\n

臺北市士林區和豐街 (229公尺, 47個栓)

\r\n

臺北市士林區建業路 (53公尺, 10個栓)

\r\n

臺北市士林區莊頂路 (17公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市士林區通河西街 (55公尺, 11個栓)

\r\n

臺北市士林區通河東街 (173公尺, 28個栓)

\r\n

臺北市士林區凱旋路 (28公尺, 2個栓)

\r\n

臺北市士林區新安路 (2公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市大同區迪化街 (289公尺, 24個栓)

\r\n

臺北市大安區金山街 (9公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市中山區民生西路 (75公尺, 5個栓)

\r\n

臺北市中山區長安西路 (8公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市中山區錦西街 (45公尺, 2個栓)

\r\n

臺北市中正區汀州路 (76公尺, 6個栓)

\r\n

臺北市中正區武昌街 (666公尺, 64個栓)

\r\n

臺北市中正區貴陽街 (19公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市中正區開封街 (142公尺, 9個栓)

\r\n

臺北市中正區漳州路 (4公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市中正區漢口街 (418公尺, 26個栓)

\r\n

臺北市文山區忠順街 (446公尺, 72個栓)

\r\n

臺北市北投區大屯路 (33公尺, 7個栓)

\r\n

臺北市北投區大度路三段 (82公尺, 8個栓)

\r\n

臺北市北投區西安街 (253公尺, 83個栓)

\r\n

臺北市北投區東華街 (316公尺, 82個栓)

\r\n

臺北市北投區致遠一路一段 (149公尺, 51個栓)

\r\n

臺北市北投區致遠一路二段 (92公尺, 22個栓)

\r\n

臺北市北投區富貴一路 (8公尺, 2個栓)

\r\n

臺北市北投區新市街 (20公尺, 5個栓)

\r\n

臺北市北投區新興路 (8公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市北投區裕民一路 (94公尺, 16個栓)

\r\n

臺北市北投區裕民二路 (4公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市北投區裕民三路 (21公尺, 7個栓)

\r\n

臺北市北投區裕民六路 (122公尺, 33個栓)

\r\n

臺北市北投區裕民四路 (77公尺, 23個栓)

\r\n

臺北市北投區榮華二路 (6公尺, 1個栓)

\r\n

臺北市萬華區大埔街 (7公尺, 2個栓)

\r\n

臺北市萬華區汕頭街 (11公尺, 2個栓)

\r\n

臺北市萬華區武昌街 (513公尺, 49個栓)

\r\n

臺北市萬華區長沙街 (211公尺, 25個栓)

\r\n

臺北市萬華區富民路 (13公尺, 5個栓)

\r\n

臺北市萬華區貴陽街 (328公尺, 31個栓)

\r\n

臺北市萬華區漢口街 (199公尺, 29個栓)

\r\n

新北市三重區大仁街 (7公尺, 3個栓)

\r\n

新北市三重區文化南路 (51公尺, 9個栓)

\r\n

新北市三重區正德街 (5公尺, 1個栓)

\r\n

新北市三重區光興街 (85公尺, 8個栓)

\r\n

新北市三重區明德街 (4公尺, 1個栓)

\r\n

新北市三重區洛陽街 (7公尺, 2個栓)

\r\n

新北市三重區集英街 (88公尺, 14個栓)

\r\n

新北市三重區福裕街 (197公尺, 17個栓)

\r\n

新北市三重區錦通街 (96公尺, 14個栓)

\r\n

新北市中和區景新路 (6公尺, 1個栓)

\r\n

新北市中和區景德路 (143公尺, 21個栓)

\r\n

新北市永和區自強街 (93公尺, 21個栓)

\r\n

新北市新店區大同街 (4公尺, 1個栓)

\r\n

新北市新店區福園街 (8公尺, 1個栓)

\r\n

新北市新店區寶興路 (9公尺, 1個栓)

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-04-01 14:35:39","updated_at":"2025-04-01 14:35:39"},{"tag":"2dfa50e0-0ec3-11f0-9c4c-cbe52de9fb98","title":"何謂是鉛管? 相關內容說明 !","description":"","keywords":[""],"content":"

一、甚麼是鉛管?

\r\n

(一)臺北於日據時代1907年即發展自來水設施，隨著時代與技術演進，自來水管的材質也有其不同的歷程，如鉛管、鑄鐵管、塑膠管與不銹鋼管，鉛管因具耐壓及延展性，在1920到1970年代前曾被廣泛應用在水管上，因而各國發展較早都市，還有部分鉛管，如英國倫敦，荷蘭阿姆斯特丹、德國柏林、比利時安特衛普，而臺北鉛管比例為1.7％，長度157公里。

\r\n

(二)北水處於68年停止使用鉛管做為用戶給水外線。

\r\n

二、自來水鉛管可能造成什麼問題?

\r\n

(一) 臺北目前輸配水管均未使用鉛管，僅有少部分用戶給水外線及屋內管線殘留鉛管。經實測後發現，單一鉛管水栓長度30公尺以上時，具超越鉛含量標準之風險。

\r\n

(二)世界衛生組織於1993年發布飲用水水質指標，將飲用水鉛含量的限制值由0.05mg/L提昇到0.01mg/L，我國考量飲用水內含重金屬污染所可能造成國人健康上之危害，於97年1月 2日修正發布飲用水水質標準第3條，自102年12月25日起鉛含量最大限值修正至0.01mg/L。飲用水水質標準訂定時已考慮人體健康風險及代謝能力，故長期飲用符合飲用水水質標準的飲水，其健康無虞。

\r\n

(三) 北水處長期持續對供水管網及用戶端等代表點，進行系統性採樣及檢驗，檢測內容已含括鉛在內的重金屬項目，檢測結果自來水之鉛含量均符合水質標準。近日因鉛管問題造成民眾用水疑慮，北水處104年10月起特別對鉛管用戶加強檢測，並將結果公布於官網，檢測結果水質鉛含量均符合國家標準規定，可安心使用。

\r\n

三、過去汰換鉛管狀況﹖

\r\n

(一) 北水處自87年後，開始主動抽換用戶表前給水管線。95年推動20年之「供水管網改善及管理計畫」，並於102年12月9日將鉛管長度20公尺以上之水栓全部改善完成。

\r\n

( 二)北水處過去12年執行管網改善共汰換了1994公里的管線，其中424公里是鉛管。因給水外線屬於用戶財產，許多位在私地上，更換施工時需經協調後才能施作，增加汰換的困難。

\r\n

四、現在鉛管分布狀況，如何知道自家水管是否有鉛管?

\r\n

(一)民國68年以後臺北的建物已無使用鉛管。

\r\n

(二)民國68年以前建物、或不確定建物年代的用戶，可致電北水處客服中心（87335678）(或傳真87335761、電郵call@water.gov.taipei信箱亦可)，查詢給水外線是否使用鉛管。

\r\n

(三)自10月23日起可至北水處網站(www.water.gov.taipei)以水號查詢。北水處亦將於1個月內通知有鉛管疑慮之用戶。

\r\n

五、現在及未來鉛管處置方案

\r\n

(一)雖然水質安全無虞，但鉛管的存在仍會造成民眾心中疑慮，因此北水處已加速管線汰換工作，預計3年內完成轄區鉛管全面汰換(第1年完成60%、第2年完成90%，第3年將剩餘的10%完成)。

\r\n

(二)在汰換完成前會持續監測水質，確保用水安全。

\r\n

六、如何避免飲水中的鉛影響健康?

\r\n

( 一)鉛管用戶長期或夜間未用水，鉛管部份可能溶出略高的鉛，可於用水前先行排放2至3分鐘，作為清潔或浴廁之用，再行作為飲用。北水處對鉛管用戶自104年12月份水費起，每月減免5度用水量，至鉛管汰換完成為止。

\r\n

(二)避免取用熱水器的水來飲用、煮食。

\r\n

七、與北水處回饋聯繫

\r\n

為提供民眾查詢鉛管資訊，水處提供下列管道供民眾查詢

\r\n

(一)客服中心24小時專線：8733-5678

\r\n

(二)傳真電話：8733-5761 2739-2156

\r\n

(三)電子信箱：call@water.gov.taipei

\r\n

(四)自10月23日起可至北水處網站 (www.water.gov.taipei)以水號查詢。

","filterTags":[""],"image":{"url":"https://resource.yep.com.tw/static.dshop.template/showcase-default.png","width":360,"height":360},"created_at":"2025-04-01 14:33:10","updated_at":"2025-04-01 14:33:10"}]},"filterTags":[],"newsDetail":{},"promoList":[],"promoDetail":{}}},"shopping":{"cart":{"list":[],"freight":0,"subtotal":0,"discount":0,"totalAmount":0,"promotions":[]},"couponId":0,"shippingTypes":[],"selectShippingType":"","paymentTypes":[],"selectPaymentType":"","paymentFormMethod":"","paymentUrl":"","paymentParams":[],"order":{"number":"","totalAmount":0},"wrongMessage":"","merchantId":"","storeInfo":{},"shippingPoint":"","terms":{"title":"","link":""}},"member":{"user":{},"orders":{},"wishList":[],"addresses":[],"orderDetail":{},"contacts":[],"authMessage":""},"header":{"htmlAttributes":{"lang":"zh-Hant"},"meta":[{"charset":"utf-8"},{"http-equiv":"x-ua-compatible","content":"IE=edge,chrome=1"},{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"},{"name":"keywords","content":["濾水器","電解水","飲用水","濾心","蒸餾水","開飲機","逆滲透飲用水","過濾器","飲水用品","家庭飲水","餐廳","過濾系統","淨水器材","逆滲透","ro淨水","新店淨水器","新店飲用水"]},{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"},{"name":"twitter:title","content":"最新消息"},{"property":"og:title","content":"最新消息"},{"property":"og:type","content":"website"},{"property":"og:url","content":"https://www.p-s-water.com/newss"},{"property":"og:site_name","content":"最新消息"},{"property":"og:image","content":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67eb4a99e5f17/"},{"property":"og:image:width","content":"1920"},{"property":"og:image:height","content":"800"},{"name":"twitter:image","content":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67eb4a99e5f17/"},{"name":"google-site-verification","content":"Lc5VMkVOqtwFwVVucR0IEHACLYkqU6xhNVImfPH32l8"}],"link":[{"href":"https://resource.yep.com.tw","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//images.yep.com.tw","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//apis.google.com\"","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//fonts.googleapis.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//fonts.gstatic.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//www.google-analytics.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//www.googletagmanager.com","rel":"preconnect dns-prefetch"},{"href":"//use.fontawesome.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//connect.facebook.net","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//maps.gstatic.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//www.gstatic.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//maps.googleapis.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"//www.google.com","rel":"dns-prefetch"},{"href":"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67eb7aaad8aad/","rel":"apple-touch-icon"},{"href":"https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,500,700|Open+Sans:300,500,700&display=swap","rel":"preload","as":"style","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"href":"https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:300,500,700|Open+Sans:300,500,700&display=swap","rel":"stylesheet","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"href":"https://use.fontawesome.com/releases/v5.13.0/css/all.css","rel":"preload","as":"style","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"href":"https://use.fontawesome.com/releases/v5.13.0/css/all.css","rel":"stylesheet","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"rel":"canonical","href":"https://www.p-s-water.com/newss"}],"script":[{"src":"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-R4MY70FXTL","async":true,"nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"innerHTML":"\n window.dataLayer = window.dataLayer || [];\n function gtag(){dataLayer.push(arguments);}\n gtag('js', new Date());\n gtag('config', 'G-R4MY70FXTL');","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"src":"/static/js/vendors.js","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"普升科技有限公司(淨水器專賣店)\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com\",\"sameAs\":[\"https://www.facebook.com/puswater/\"]}","type":"application/ld+json","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"WebPage\",\"name\":\"普升科技有限公司(淨水器專賣店)\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"普升科技有限公司(淨水器專賣店)\"}}","type":"application/ld+json","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"Organization\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com\",\"logo\":\"https://images.yep.com.tw/thumbnai/67eb49ece4d07/\"}","type":"application/ld+json","nonce":"33ec9cb3ce352848"},{"innerHTML":"{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ItemList\",\"itemListElement\":[{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"淨水器最新資訊！！\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com/newss#news/ca36f140-0ec6-11f0-9231-23374b84a5e1\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"颱風天水濁不敢喝？3 招教你選對市售淨水器！\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com/newss#news/bfc2dbb0-0ec6-11f0-b408-33141282b40b\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"抗鉛4部曲濾水器大搜查\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com/newss#news/2e3f6ac0-0ec4-11f0-98f2-35b00b4684e2\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"普升淨水提供各品牌淨水器和飲用水機,您如有家庭喝水,開店飲用水需求,歡迎與我們連繫!\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com/newss#news/24e52b50-0ec4-11f0-aff8-f5d1f6b86b73\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"國際牌電解水機超值活動（買指定機種，送空氣清淨機！）活動時間 2015/10/15~2016/02/15\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com/newss#news/ff5eb220-0ec3-11f0-b281-395ff89ec3ce\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"雙北地區鉛管查詢分布圖\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com/newss#news/8726d980-0ec3-11f0-b732-536030c64b2b\"},{\"@context\":\"https://schema.org/\",\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"name\":\"何謂是鉛管? 相關內容說明 !\",\"url\":\"https://www.p-s-water.com/newss#news/2dfa50e0-0ec3-11f0-9c4c-cbe52de9fb98\"}]}","type":"application/ld+json","nonce":"33ec9cb3ce352848"}],"noscript":[],"title":"最新消息","titleTemplate":"%s - 普升科技有限公司(淨水器專賣店)"},"i18n":{"locale":"zh-TW","translation":{"zh-TW":{"publisher":{"login":{"loginFailed":"登入失敗!","makeSureAccountPWD":"請確定帳號密碼正確","longTimeIdleNotice":"親愛的用戶您好：因為您閒置時間過久系統已將您自動登出！請重新登入，謝謝！","memberLogin":"登入","notMemberYet":"還不是會員？立即註冊","emailAccount":"email 帳號","forgetPWD":"忘記密碼 ?","password":"密碼","policytext":"登入或註冊表示您同意服務條款及隱私權政策","inappViewWarning":"若您需登入會員與購物車結帳，建議開啟預設瀏覽器享有更好的購物體驗！","inappViewAdvice":"建議您改使用行動裝置內建瀏覽器來改善此問題。","memberSystem":"會員系統","or":"或"},"member":{"saveSuccess":"儲存成功!","changeFailed":"變更失敗!","sendFail":"發送失敗!","sentSuccess":"發送成功!","resetFail":"重置失敗!","changeSuccess":"更改成功","resetPWDDoneNotice":"你已重置密碼!","resetCodeNotice":"請確認你的重置碼是否正確","sentCertMail":"已寄出會員認證信!","occurError":"發生錯誤，請稍後重試","changeMemberInfo":"你已變更會員資料!","updateFailed":"更新失敗!","changePWDLoginAgain":"你已變更密碼! 請重新登入，謝謝！","failure":"失敗!","makeSureNewPWDSame":"請確認新密碼是否相同","profileCannotFound":"找不到此會員資料","plzMakeSureOriginPWDCorrect":"請確認你的原始密碼是否正確","resetCodeFailedOrNotFoundInfo":"重置碼失效或者找不到此會員資料","expiryDate":"使用期限","credit":"額度","discount":"折","type":"類型","lowConsumer":"低消","basicInfo":"基本資料","reSendLetter":"重發認證信","email":"信箱","gender":"性別","Mr":"先生","Mrs":"小姐","birthday":"生日","phone":"電話","plzEnterAddr":"請輸入地址","changePWD":"變更密碼","update":"更新","orderDate":"訂單日期","status":"狀態","view":"查看","uDonotHaveRecode":"您還沒有任何訂單記錄","penOrders":"共有 %{length} 筆訂單","addLogisicsAddr":"新增一般物流地址","plzEnterPhone":"請輸入電話","makeSurePWDSame":"請確認密碼是否相同","save":"儲存","originalPWD":"原始密碼","newPWD":"新密碼","confirmPWD":"確認新密碼","change":"變更","send":"送出","operate":"操作","resetPWD":"重置密碼","newPWDConfirmation":"新密碼確認","noStandard":"無規格","remove":"移除","addWatchList":"加入追蹤清單","memberProfile":"會員資料","memberCertificate":"會員認證","launchAccount":"啟動帳號","enabledAccount":"已成功為您啟用帳號。","clickReturn":"點此回","memberHomePage":"會員首頁","currentPoints":"目前點數","cumulativeAmount":"累積金額","bindNow":"立即綁定","memberLevelDescription":"會員等級說明","memberBenefits":"會員權益"},"signup":{"registerFail":"註冊失敗!","makeSureFieldsComplete":"請確認欄位是否都填寫完畢","makeSureEmailFormat":"請確認你的信箱格式正確","makeSureSetPWDSame":"請確認你設置的密碼是否相同","memberAccountExist":"此會員帳號已存在","reigster":"註冊","alreadyMember":"已經是會員？登入"},"forgetpwd":{"forgetPWD":"忘記密碼","resetMailNotice":"若此確實為您帳號所登記的電子郵件地址，將會寄出重設密碼的信件給您。","sendPWDResetLetter":"寄送密碼重設信","backLogin":"返回登入"},"common":{"networkFail":"網路錯誤，請重新再試","counterNotice":"我們即將在 %{counter} 秒後","backHome":"返回首頁","goBack":"返回","name":"名字","abnorsystem":"系統發生異常，請稍後再試","noCoupons":"沒有任何折價券","coupon":"折價券","address":"地址","orderNumber":"訂單編號","totalNumeber":"總金額","image":"圖片","spec":"規格","price":"價格","orderEstablished":"訂單成立","productName":"商品名稱","quantity":"數量","no":"無","discount":"折扣折價","cashDiscount":"現金折扣","minPaid":"最低消費$%{minimum}","validPeriod":"有效期限","addressee":"收件人","storeName":"門市名稱","shopAddr":"門市地址","recipientAddr":"收件地址","unitPrice":"單價","subTotal":"小計","shippingFare":"運費","paymentMethod":"付款方式","orderNotes":"訂單備註","contactPerson":"聯絡人","contactPhone":"聯絡電話","columnTitle":"欄位標題","columnContent":"欄位內容","importantAnnounce":"重要公告","continue":"仍要繼續","orderManagement":"訂單管理","watchList":"追蹤清單","memberCenter":"會員中心","all":"全部","buildWebsiteYep":"Yep架站","sorryMadeMistake":"真抱歉!出了點錯誤","notFoundRemovePage":"真失禮！這個頁面找不到或被移除了。","notFoundProductPage":"真失禮！這個商品找不到或被下架了。","updateMaintenance":"這個網站正在維護更新, 請您稍後再次造訪。","closingWebsite":"這個網站目前關閉中, 請稍後再回來看看。","cookiePolicy":"為提供您最佳的網站使用體驗，本網站會使用本身或第三方的 Cookie，以作為技術、分析、行銷之用。繼續瀏覽本網站即表示您同意我們使用 Cookie。","filedInvalidNotice":"此為必填欄位","more":"更多"},"wishList":{"removeFailed":"移除失敗!","addSuccess":"加入成功!","addedList":"已加入追蹤清單","addFailed":"加入失敗!","productsInWishList":"產品已在追蹤清單中","addToCart":"加入購物車","cancelTracking":"取消追蹤"},"shopping":{"checkoutErrorNotice":"結帳發生錯誤，請稍後再試，如果持續發生異常請聯絡網站管理員!","makeSureAllFieldsCorrectNotice":"請確認已選物流且所有欄位填寫正確，若有其他疑問請聯絡網站管理員","haveNotShopProducts":"您還未選購任何商品！","confirmItems":"確認商品","fillInfo":"填寫資料","total":"總計","continueShopping":"繼續購物","immediatelyGoShopping":"馬上去購物","next":"前往結帳","periodPaymentNotice":"下方為您的訂單詳細內容，提醒您別忘了在付款期限內付款，避免訂單逾時被取消喔","quicklyPay":"馬上去付款","orderCreated":"您的訂單成立囉！","congratulation":"恭喜","number":"編號","info":"資訊","select":"選擇","donotHaveUsedAddr":"您沒有儲存的常用地址","couponInfo":"折價券資訊","couponCode":"折價券代碼","type":"類別","minCost":"最低消費額","denomination":"面額","includeCate":"包含分類","excludeCate":"排除分類","actualDiscountLowPrice":"實際折抵額","useCoupons":"使用折價券","useDiscountCode":"使用折扣碼","cannotFindCoupons":"找不到折價券，或折價券已失效，請確認您輸入的折價券是否正確","pickupPayment":"取貨付款","plzSelectStore":"請選擇門市","reSelectStore":"重選門市","selectStore":"選擇門市","requireFill":"必填","phone":"行動電話","phoneFormatError":"您輸入的手機格式有誤","phoneNumber":"手機號碼","phoneOrHomePhone":"手機或市話","tawianAddrUnit":"里鄰、街道、門牌號碼、樓層","usedStore":"常用門市","usedAddr":"常用地址","addUsed":"加入常用","not":"未","freeShippingOver":"滿 %{threshold} 免運","previous":"上一步","submitOrder":"送出訂單","shoppingList":"購買清單","sendInfo":"寄送資訊","buy":"選購","checkout":"結帳","noteExample":"e.g. 由警衛代收、盡量早上送達、統一編號...等","cartList":"購物車清單","payment":"付款","deliveryAddr":"宅配地址","htmlNotAllowed":"不能包含 HTML 標籤","couponName":"折價券名稱","cart":"購物車","giftProduct":"贈品","addOnProduct":"加購","specifyArrivalTime":"指定到達時間","noTimeLimit":"不限時","time":"%{time}時","timeAgo":"%{time}時前","contactFormatError":"聯絡電話格式錯誤","inputFormatError":"輸入格式錯誤","ECPayRcpError":"中文2-5個字或英文4-10個字","serverError":"伺服器異常，請系統連結管理員","memberNotExists":"該會員不存在","shoppingCartEmpty":"你的購物車內容是空的","shippingMethodEmpty":"你的貨運方式未選擇","shoppingCartItemsNotSold":"購物車的部份商品未銷售","shoppingCartNotBelongStore":"購物車的部份商品不屬於本店銷售","shoppingCartItemsNotStock":"購物車的部份商品庫存不足","checkoutAmountIsZero":"結帳金額為零無法成立訂單","abnormalRecipientNameLength":"收件人姓名長度異常","couponNotExist":"此優惠券不存在","couponExceededLimit":"此優惠券超出可核銷次數","couponNotMeetCheckoutConditions":"此優惠券使用條件不符合本次結帳內容","couponRedemptionAbnormal":"折價券核銷異常","otherAbnormalities":"其它異常"},"auth":{"activationCodeNotExistNotice":"驗證碼無效，請重新操作"},"orders":{"orderInvalidNotice":"這筆訂單已經無效囉，但您仍可以查看該筆訂單細節","remittanceBackFilled":"已回填匯款資訊，等待核對款項","notYetPaidNotice":"噢，您這筆訂單尚未付款","remindPaymentPeriod":"提醒您在付款期限內前往付款唷","goPay":"前往付款","orderNotExist":"您尋找的訂單不存在","backOrderList":"返回訂單列表","remittanceInfo":"匯款資訊","paid":"已付款","shipPreparation":"出貨準備中","shipped":"已出貨","orderCompleted":"訂單完成","cancelOrder":"訂單取消","orderInvalid":"訂單逾時","paymentConfirmation":"款項確認中","dataIncorrect":"日期不正確","lastFiveDigitsLessFormatError":"末五碼長度不足或格式錯誤","amount":"訂單金額","bankCode":"銀行代碼","bankName":"銀行名稱","bankAccountName":"銀行戶頭","bankAccount":"銀行帳戶","paymentDate":"匯款日期","lastFiveNumber":"匯款帳戶末五碼","submitInfo":"送出資訊","dateEstablishment":"成立時間","expirationPay":"付款期限","deliveryMethod":"寄送方式","receivingInfo":"收件資訊","orderContent":"訂單內容","orderDetail":"訂單詳細","orderTracking":"訂單查詢","LogisticsInformation":"物流資訊","LogisticsCompany":"物流公司","shipmentNumber":"物流單號","logisticsCompany":"物流公司","trackingURL":"物流狀態查詢網址","clickToCheck":"點此查詢","threeMonthOrders":"三個月內訂單","sixMonthOrders":"六個月內訂單","oneYearOrders":"一年內訂單","allOrders":"全部訂單","search":"查詢","requestCancelOrder":"申請取消訂單","plzEnterCancelReason":"請輸入取消原因","submit":"提交","cancel":"取消","cancelFailed":"取消失敗","cancelReasonForm":"取消原因為必填","success":"成功","cancellationSubmitted":"申請取消訂單已送出，等待店家與您聯繫後續處理事項","requestCancellationFailed":"申請取消訂單失敗","plzContactAdmin":"請聯絡網站管理員"},"coupon":{"discountWithCartPage":"實際折抵金額以購物車結帳頁面為準","useCouponsToCart":"欲使用折價券請至購物車使用"},"promotions":{"popoverLabel":"優惠","popoverHeading":"本商品優惠資訊","LabelMinItem":"滿件優惠","LabelMinPrice":"滿額優惠","LabelCoupon":"折價券","appliedPromotions":"享有優惠"},"lookingFotContentEmpty":"您尋找的內容是空的","error":{"siteNotFound":"找不到網站","pageNotFound":"頁面找不到","websiteMaintenance":"網站維護中","siteClose":"網站關閉中","siteNotConnect":"網站維護中 - 無法連線","productNotFound":"找不到產品","soildoutInCart":"該商品已售完","totalQuantityExceed":"超出可購買數量","totalQuantityExceededInCart":"已超出可購買數量，因為購物車已加入 %{quantity} 件商品，請至購物車頁面查看。","itemInventoryChanged":"商品庫存數量已變更"},"promo":{"listTitle":"所有優惠活動","empty":"目前沒有任何優惠活動","ruleTitle":"活動細則","discountTypeAmount":"享有折扣優惠!","discountTypePercentage":"享有%{num}折優惠!","discountTypeGift":"享有贈品!","conditionMinItem":"再購買 %{min} 件即","conditionMinPrice":"再消費 %{min} 即","cartEmpty":"尚未選購商品","cartPicked":"已選購 %{num} 件商品，","finishGifts":"贈品已贈送完畢","finishGiftsNotes":"數量有限贈完為止"}},"version":"e1b32907","builder":{"ui":{"Footer":{"close":"關閉"},"contactUsForm":{"name":"姓名","email":"電子信箱","question":"建議內容","declare":"個資聲明","submit":"同意個資聲明並送出","declareDefaultNotice":"1. 本公司就申請聯絡人填具之上開資料，僅作服務聯繫之用。 \n2. 本公司非經貴客戶書面同意或依法律規定，不得將上開個人資料提供予第三人。","filedInvalidNotice":"請填寫這個欄位。","filedInvalidSwalertNotice":"請填寫必填欄位，不能為空值","sendCompleted":"發送完成","sendFailed":"發送失敗"},"product":{"backToList":"回列表","listEmpty":"目前沒有任何產品，試試其他分類","spec":"規格","amount":"數量","coupon":"折價券","relatedProducts":"相關的產品","productRemainNumber":"還剩 %{maxQty} 件","directPurchase":"直接購買","soldOut":"已售完","addShoppingCart":"加入購物車","hasBeenAddToCart":"商品已加入購物車","notifyWhenInStock":"到貨通知","plzSelectProductSpec":"請先選擇商品規格","promotions":"促銷活動","giftProduct":"贈送商品","addOnProduct":"加購商品","plzToCartSelectSpec":"請至購物車選擇規格","track":"追蹤","joinTracking":"加入追蹤","cancelTracking":"取消追蹤","reachedBuyingLimit":"已達購買上限","reachedGiftLimit":"已達贈送上限","selectiveFreebie":"擇一贈送","pieces":"件","buyingLimit":"限購","GiftLimit":"限贈","reachLimit":"達上限","giveOut":"已贈完","filter":"篩選","dateAsc":"上架日期：新到舊","dateDesc":"上架日期：舊到新","priceAsc":"價格：低到高","priceDesc":"價格：高到低","default":"預設"},"productHome":{"backToCategoryList":"回分類列表","viewMore":"瀏覽更多","noSubCateDisplay":"無子分類可做顯示","plzChangeCateNotice":"請更改主要分類，或前往後台為「%{name}」新增子分類。"},"news":{"readMore":"繼續閱讀","listEmpty":"目前沒有任何新消息或公告","tableOfContents":"目錄","showMore":"顯示更多"},"footer":{"privacy":"隱私權政策","terms":"服務條款","copyrightAuthor":"中華黃頁","businessName":"營業人：","guiNumber":"統一編號："},"config":{"orderManagement":"訂單管理","watchList":"追蹤清單","memberCenter":"會員中心"},"blockNav":{"login":"登入","logout":"登出","hcheckCart":"查看購物車","herryUpAddLoveProducts":"趕快去加入喜歡的商品吧!","editModeNotAvailable":"編輯中無法使用搜尋","enterSearch":"輸入產品名稱或關鍵字","emptySearch":"咦？在找什麼嗎？","noneMatch":"抱歉，沒有找到您要產品","failedTitle":"噢喔！網路似乎有問題","failedContent":"請稍後再試，或聯繫網站管理員","default":"找尋喜歡的商品吧！","modalHeader":"產品搜尋"},"newsHome":{"goBack":"回到上一頁"},"popups":{"adsImage":"彈跳廣告圖片"},"callToAction":{"image":"行動呼籲圖片"},"messenger":{"contactWithMessenger":"Messenger 傳訊息給我們"}},"common":{"product":{"categoryAll":"全部"},"Alert":{"confirm":"確認","cancel":"取消"},"Editor":{"open":"開啟"}}}}}}}

普升科技有限公司(淨水器專賣店)

淨水器最新資訊！！

颱風天水濁不敢喝？3 招教你選對市售淨水器！

抗鉛4部曲 濾水器大搜查

普升淨水提供各品牌淨水器和飲用水機,您如有家庭喝水,開店飲用水需求,歡迎與我們連繫!

國際牌電解水機超值活動（買指定機種，送空氣清淨機！） 活動時間 2015/10/15~2016/02/15

雙北地區鉛管查詢分布圖

抗鉛4部曲濾水器大搜查

國際牌電解水機超值活動（買指定機種，送空氣清淨機！）活動時間 2015/10/15~2016/02/15